※発送予定日は4月下旬から順次発送を行い、5月下旬までに全て発送させていただく予定です。
お渡しまでお時間をいただく場合がございますが、よろしくお願い致します。

-------------------------------------------------


"Center Zip SACK M [trout]"


『California Gold Rush!』を求めて海を渡り、陸を途方もなく歩いた人たちが昔いた。
小さい時に、そんな話を聞いてワクワクしたのを覚えている。
それから十数年経って、カルフォルニアに行くことが決まった時、ゴールドラッシュの話を思い出した。
そんな旅がしたいと思い、調べるとをカルフォルニア・ゴールデントラウトというトラウトがシエラネバダにいることを知り、「僕のゴールドラッシュはこれだ！」と思った。
それから山を登っては魚影を探し、登っては魚影を探しで、やっとの思いで手にすることの出来た金ピカトラウト。
日本で釣りをしている時もそんな感覚で遊んでいる。
宝物を探して手にする感覚。
だから、みんな魚が好きなんじゃないかな？
いつだって魚を見ていたいなと思い、無地のトラウト描きました！
使うほどに味が出るDCF生地で、それぞれ思い想いのパーマークを。

-------------------------------------------------

Mサイズは350mlの缶ビールが3本。

他にも結露拭きタオルにガイラインとペグ等の幕営装備をまとめて入れたり、オーバーグローブとインナーグローブとゴーグルをまとめたり。もちろん、ハイキングの時の食糧袋やエマージェンシーキットにも。

ジッパーには止水タイプのYKKアクアガードを採用。
床面に縫い目が無いバスタブな構造なので地面の濡れから荷物を守ります。

-------------------------------------------------

Size : L:250mm W:135mm H:5mm (未収納時)
L:190mm W:135mm H:60mm (収納時)

Wt : 14g

Fab :Dyneema composite fabrics 1.43oz

-------------------------------------------------

いつかこのギアが壊れてしまったら。
UpCycleしてみませんか？

『壊れてセルフリペア出来ないものは修理対応をして永く使ってもらいたいのですが、生地の状態などで修理に限界が来ることもあります。
それでも「壊れて使えないけど捨てたくない」大切な記憶の詰まったギアなら、
「どうにかどんな形にでも直して使い続けて記憶をもっと染み込ませようよ」
それが私の提案です。
大きなロールサックを切り抜いて、ポーチへ。またそのポーチから小さなウォレットへ。』

※色味が多少異なる場合があります。
また、DCFの特性上、制作時についたシワは取れませんので、多少シワが入った状態での発送となります。ご了承お願い致します。

※permandbaton WEB Storeでは別会計となった商品の同梱発送を行っておりません。何卒ご了承ください。

※この商品は、郵便ポスト投函になります。ご了承ください。